Créé en 1980 par Joseph Nicolaï et Paul Recco,

l’Association Culturelle U PITRAGHJU est un lieu de découverte culturelle et de mémoire dans tous les domaines artistiques.

 

 

Située au cœur de la vieille ville de Sartène, dans une magnifique salle voûtée taillée sur le granit, la galerie U Pitraghju permet d’exposer et de mettre en valeur aussi bien les tableaux de peintres que les œuvres d’écrivains, de sculpteurs, de photographes ou de céramistes.

 

 

L’Association Culturelle U PITRAGHJU a aussi pour mission :

 de recueillir, valoriser et diffuser le patrimoine photographique Sartenais, dont elle a compris ce qu’il représente de mémoire vivante, de gestes, d’usages et de lieux  menacés par l’oubli.

 

                        

 

 

 

 

 

 

 

 U PITRAGHJU
compteur

L'Association Culturelle U PITRAGHJU

Malgré la tristesse et le grand vide créé par la disparition Joseph Nicolaï créateur et animateur de la Galerie Pitraghju  l’Association Culturelle et le site U Pitraghju  existent toujours et nous permettent de maintenir et de développer ce lieu

de découverte culturelle, d’échange et de mémoire dans tous les domaines artistiques.

La  Galerie Pitraghju a pu ouvrir de nouveau au mois d’août 2009  grâce à la fille de Joseph, Paule Pinelli Nicolaï qui est la nouvelle présidente de l’Association  Culturelle U Pitraghju.

 Participez  aux mises à jour du site en envoyant textes images et idées à  joseph.fournier@wanadoo.fr

 

Notre ami peintre et sculpteur  Jules Giovanangeli 

Son blog http://julesgiovanangeli.space-blogs.com/galerie-photo/4765

Accueil

Association Culturelle, Galerie d’Art,

lieu de découverte et de mémoire.

Sortie le 2 décembre du livre

UN SEL D’ARGENT / Mimoria Arghjintina

de Norbert Paganelli sur des photos de Joseph Nicolaï

avec une préface de Marie-Jean Vinciguerra

 

Joseph Nicolaï aurait été ravi et  fier de voir de quelle façon magistrale Norbert Paganelli a mis en texte ses instantanés de  la vie de Sartène.

Ce livre est, un hommage à l’ami disparu qui est de nouveau parmi nous  par son regard cristallisé en sels d’argents, un hommage  à la Corse éternelle à travers ses images  cueillies à la volée, un hommage à la langue corse,  et un hommage à la poésie par un de ses  plus actif défenseur et créateur.

Une mise en page  originale et très  réussie avec deux textes pour un  même cliché, en langue corse et en français, textes indépendants, mais reliés entre eux par une sorte de connivence.

Et pour ceux qui maitrise pas la langue de notre île ce petit texte en langue corse est comme un paysage à découvrir dont on connait le point de départ  : le cliché de Joseph Nicolaï .

Un petit livre, grand par son contenu, que l’on aime garder prés de soi pour pouvoir, le lire, le relire, méditer et rêver.

Plus d’informations sur le livre UN SEL D’ARGENT / Mimoria Arghjintina

Le dossier de presse (avec un extrait)

http://fr.calameo.com/read/0000646409b4335f5deee

La micro-vidéo publiée sur Daily Motion

http://www.dailymotion.com/video/xb7rdg_un-sel-dyargent-mimoria-arghjintina_creation

Le billet déjà publié sur Isularama    http://isularama.canalblog.com/archives/2009/11/19/15859078.html

Site de  Norbert Paganelli